04.12.2009 SEPA-Rechtsrahmen aus Schweizer Sicht
Rechtsexperte beleuchtet den Marktzugang der Schweizer Finanzinstitute zum einheitlichen Euro-Zahlungsraum, der durch den Rechtsvergleich zwischen EU- und Schweizer Recht ermöglicht wurde... mehr
04.12.2009 Wie sicher ist das Bezahlen mit SEPA-Lastschriften?
Credit Suisse beschreibt die Sicherheitsvorkehrungen, die für die zukünftige Akzeptanz des neuen Zahlungsinstruments sprechen... mehr
04.12.2009 Verschärft die PSD den Wettbewerb?
Die EU-Richtlinie über Zahlungsdienste soll den Zahlungsverkehr so einfach, effizient und sicher gestalten wie möglich – und den Wettbewerb fördern. Doch gerade Letzteres ist fraglich, wie eine neue Studie zeigt... mehr
04.12.2009 935 Millionen
Der Schweizer Zahlungsweg euroSIC/SECB/STEP2 für SEPA-Überweisungen verzeichnete im November mit fast 935 Millionen Euro einen monatlichen Rekordumsatz... mehr
04.12.2009 “Zahlungskarten zwischen der PSD und SEPA”
In einem Vortrag skizzierte der stellvertretende Generaldirektor der italienischen Zentralbank den Handlungsspielraum von Regulierungsbehörden bezüglich Förderung von Karten als effizientes Zahlungsinstrument... mehr
05.11.2009 Medienmitteilung: Erste SEPA-Lastschriften abgewickelt
SIX Group lanciert erfolgreich das neue europaweite Lastschriftverfahren in der Schweiz... mehr
05.11.2009 SEPA-Lastschriften: Neue Regelwerk-Versionen
Die Version 3.4 des SEPA Core Direct Debit Scheme Rulebook sowie die Version 1.3 des SEPA Business to Business Direct Debit Scheme Rulebook wurden am 29. Oktober vom European Payments Council (EPC) freigegeben... mehr
05.11.2009 SEPA-Überweisungen: Neue Regelwerk-Version
Die neue Version des SEPA Credit Transfer Scheme Rulebook wurde vom EPC ebenfalls am 29. Oktober verabschiedet und ersetzt die Version 3.2, die nicht mehr gültig ist... mehr
05.11.2009 Transaktionsrekord im Oktober
Der Schweizer SEPA-Zahlungsweg euroSIC/SECB/STEP2 verzeichnete im letzten Monat mit über 103'000 Überweisungen einen neuen Transaktionsrekord bzw. eine Steigerung von 10 Prozent gegenüber dem letzten Monatshoch im September... mehr
05.11.2009 Neue Teilnehmer am SEPA-Überweisungsverfahren
Die Banca Privata Edmond de Rothschild und die Jurassische Kantonalbank haben sich über die Schweizer NASO (National Adherence Support Organisation) ans SEPA-Überweisungsverfahren angemeldet und werden ab Anfang Dezember 2009 für SEPA-Überweisungen erreichbar sein.
05.11.2009 Konsultation zeigt breite Unterstützung für SEPA-Stichtag
Die Ergebnisse einer von der EU-Kommission durchgeführte Umfrage bei Unternehmen, Banken, Wirtschafts- und Bankenverbänden sowie Behörden zeigt, dass die Festlegung von Stichtagen für die Umstellung auf SEPA-Überweisungen und -Lastschriften von der grossen Mehrheit der Teilnehmer befürwortet wird. Ein Mehrheit wünscht sich zudem eine EU-Verordnung, um den Markteilnehmern ein klares Signal für die Unumkehrbarkeit des SEPA zu geben... mehr
05.10.2009 SECB und Equens unterzeichnen SEPA-Interoperabilität
Der euroSIC-Systemmanager SECB Swiss Euro Clearing Bank und Equens, der deutsch-niederländische Anbieter für Zahlungsver- kehrsdienstleistungen, haben an der Sibos in Hong Kong am 16. September eine bilaterale Interoperabilitätsvereinbarung getroffen. Ab ersten Quartal 2010 sollen SEPA-Überweisungen, später auch SEPA-Lastschriften über diese Verbindung abgewickelt werden... mehr
05.10.2009 Equens und VocaLink erweitern SEPA-Interoperabilität
Der britische Anbieter für Zahlungsverkehrsdienstleistungen VocaLink und Equens gaben am 15. September anlässlich der Sibos bekannt, dass sie ihr bilaterales Abkommen über die gegenseitige Abwicklung von SEPA-Überweisungen auf SEPA-Lastschriften ausdehnen... mehr
05.10.2009 Neuer Teilnehmer am SEPA-Überweisungsverfahren
Die Tessiner Bank BSI hat sich als 155. Finanzinstitut über die Schweizer NASO (National Adherence Support Organisation) ans SEPA-Überweisungsverfahren angemeldet und wird ab Anfang November 2009 für SEPA-Überweisungen erreichbar sein.
05.10.2009 SEPA-Teilnahme von Schweizer Instituten aus rechtlicher Sicht
Die Ausgabe 3/2009 der Schweizerischen Zeitschrift für Wirtschafts- und Finanzmarktrecht enthält einen Beitrag zur SEPA-Teilnahme von Schweizer Finanzinstituten aus rechtlicher Sicht. Um an den SEPA-Verfahren teilnehmen zu können, mussten Schweizer Finanzinstitute den Nachweis erbringen, dass Bestimmungen in der Richtlinie über Zahlungsdienste im Binnenmarkt PSD (Payments Services Directive) im schweizerischen Recht vorhanden oder aufgrund einer im Wesentlichen gleichwertigen Praxis bindend sind. Die Finanzinstitute erarbeiteten eine Legal Opinion, in welcher sie die Anforderungen aus der PSD mit dem Schweizer Recht und der Schweizer Praxis analysierten. Die rechtsvergleichenden Abklärungen haben aufgezeigt, dass die Schweiz über Regeln verfügt, die mit der PSD im Wesentlichen gleichwertig sind. Die Rechtsvergleichung zwischen den für den Zahlungsverkehr relevanten Normen des EU-Rechts und den Regeln des Schweizer Rechts ist in diesem Beitrag detailliert aufgezeigt... mehr
05.10.2009 Änderungen in den AGBs deutscher Banken
Gemäss Bundesverband deutscher Banken macht die Umsetzung der EU-Zahlungsdienstrichtlinie (PSD) in deutsches Recht Anpassungen an den allgemeinen Geschäftsbedingungen und Sonderbedingungen der Banken zum Zahlungsverkehr notwendig. Für Verbraucher und Unternehmen gelten ab 31. Oktober daher neue Bedingungen... mehr
05.10.2009 SEPA für IT-Lieferanten
Der European Payments Council (EPC) hat kürzlich die neue Broschüre "SEPA for IT Providers" veröffentlicht, in welchem IT-Lieferanten aufgerufen werden, neue kosteneffiziente Produkte und Dienstleistungen zu entwickeln, um eine rasche und risikoarme SEPA-Migration bei Banken und ihren Kunden (Unternehmen und öffentliche Verwaltungen) zu ermöglichen... mehr
05.10.2009 "Ein einheitlicher Kartenmarkt: Der fehlende Stein im SEPA-Puzzle"
In einem Vortrag am 9. September in Paris betonte Gertrude Tumpel-Gugerell, Mitglied des Direktoriums der Europäischen Zentralbank, dass die momentane Stagnation der Arbeiten rund um das SEPA Cards Framework (SCF) überwunden werden muss. Dabei seien drei Probleme anzupacken: die Business Rules für SCF, die technischen Standards (Karten- und Terminalspe- zifikationen, Applikationen, Nachrichten und Protokolle) und die Einführung eines oder mehrerer europäischer Kartenprogramme (Card Schemes)... mehr
05.10.2009 Europäische Kommission stellt Massnahmen vor, um SEPA zum Erfolg zu verhelfen
Am 10. September hat die Kommission in einer Medienmitteilung einen Fahrplan für 2009-2012 vorgelegt, der Massnahmen in sechs vorrangigen Bereichen beinhaltet, in die sich alle einschlägigen Beteiligten stärker einbringen müssten, wollte man den einheit- lichen Euro-Zahlungsraum in jeder Hinsicht umsetzen... mehr
08.09.2009 Teilnahme von weiteren Schweizer Banken am SEPA-Lastschriftverfahren
Credit Suisse, Credit Suisse (Deutschland), Neue Aargauer Bank und Clariden Leu haben sich für das SEPA-Lastschriftverfahren über die Schweizer NASO (National Adherence Support Organisation) angemeldet. Damit werden ab November 2009 insgesamt sechs Schweizer Finanzinstitute europaweit standardisierte Euro-Lastschriften abwickeln können... mehr
08.09.2009 Banken nutzen den SEPA-Lastschriftservice von SIX Group
Erste Finanzinstitute nehmen ab November 2009 über den SEPA-Lastschriftservice von SIX Group am europaweiten SEPA-Core-Lastschriftverfahren teil... mehr
08.09.2009 Drei neue Teilnehmer am SEPA-Überweisungsverfahren
Swisscanto Funds Centre Ltd., das erste im Ausland domizilierte Institut, sowie die E. Gutzwiller & Cie Banquiers und Banque Piguet & Cie sind in Kürze über den Schweizer SEPA-Zahlungsweg euroSIC/SECB/STEP2 für SEPA-Überweisungen erreichbar.
08.09.2009 Die neuste EZB-Analyse zu SEPA
Daniela Russo, die im August 2009 Jean-Michel Godeffroy als Generaldirektorin der Europäischen Zentralbank für Zahlungsverkehr und Marktinfrastruktur abgelöst hat, würdigte in einem Vortrag vor dem European Payments Council die Fortschritte im SEPA und nannte die wichtigsten Herausforderungen... mehr
10.08.2009 Erste Teilnehmer am SEPA-Lastschriftverfahren
UBS und PostFinance haben als erste Schweizer Finanzinstitute ihre Teilnahme am SEPA-Lastschriftverfahren bestätigt. Damit werden sie ab November 2009 über das europaweite SEPA-Core-Lastschriftverfahren Euro-Lastschriften abwickeln können... mehr
10.08.2009 Schonfrist für die Einhaltung der Erreichbarkeit
Gemäss European Payments Council (EPC) muss ein Verfahrensteilnehmer prinzipiell sicherstellen, dass alle seine im SEPA-Raum domizilierten Zweigstellen als Finanzinstitute von Zahlungspflichtigen für Einzüge erreichbar sind. Um die Anzahl Kundenkontos zu maximieren, die für Einzüge erreichbar sind, hat der EPC im Juli eine einjährige Schonfrist für die Zweigstellen potenzieller Verfahrensteilnehmer zur Einhaltung der Erreichbarkeit beschlossen. Diese Massnahme begrenzt das Risiko, dass Finanzinstitute mit einem SEPA-weiten Filialnetz auf die frühestmögliche Teilnahme am SEPA-Lastschriftverfahren verzichten, weil allenfalls nicht jede Zweigstelle bis 2. November 2009 die Erreichbarkeit sicherstellen kann... mehr
10.08.2009 Monaco tritt SEPA bei
Das Fürstentum Monaco ist das 32. Land im einheitlichen Euro-Zahlungsraum... mehr
10.08.2009 Europäische Verbände sind unzufrieden
Ein Zusammenschluss europäischer Unternehmensverbände und Konsumentenorganisationen (EUC – End User Committee) kritisiert in einer Medienmitteilung vom Juli insbesondere, dass das SEPA-Lastschriftverfahren weniger Dienstleistungen vorsieht als die bestehenden nationalen Verfahren... mehr
10.08.2009 SEPA für Konsumenten
Der EPC hat kürzlich die neue Broschüre "SEPA for Consumers" veröffentlicht... mehr
10.08.2009 ISO 20022: Die stille Revolution
Gemäss EPC hat der globale ISO 20022 Nachrichten-Standard einen grossen Einfluss auf den Zahlungsverkehrssektor im Allgemeinen und zeitigt insbesondere erkennbare Nutzen für den Unternehmens- und öffentlichen Sektor im SEPA... mehr
14.07.2009 Erster Standard für SEPA-Kartentransaktionen
Führende europäische Dienstleister im Kartengeschäft haben sich zusammengeschlossen, um den ersten Industriestandard für Terminals zu erarbeiten. Seit 2003 ist SIX Card Solutions als Schweizer Vertreter an dieser Initiative beteiligt. Diese innovative Lösung eröffnet Händlern und Acquirern in ganz Europa neue Geschäftsperspektiven und ist gleichzeitig ein grosser Schritt zur Umsetzung von SEPA für Kartenzahlungen. Der Standard wurde unter dem Titel "Financial Application Specification for SCF Compliant EMV Terminals" in die Vernehmlassung geschickt.... mehr
14.07.2009 Dreisprachiges Glossar zum SEPA-Lastschriftverfahren
Das SEPA-Lastschriften-Glossar von SIX Interbank Clearing enthält über 50 Fachbegriffe mit Erklärungen in deutscher, französischer und englischer Sprache... mehr
14.07.2009 Neue Regelwerk-Version des SEPA-B2B-Lastschriftverfahrens
Die Version 1.2 des B2B Direct Debit Scheme Rulebook wurde am 2. Juli vom European Payments Council (EPC) veröffentlicht... mehr
14.07.2009 SEPA-Überweisungen ziehen wieder an
Der Schweizer SEPA-Zahlungsweg euroSIC/SECB/STEP2 verzeichnete im Juni 91'800 Transaktionen im Wert von über 800 Millionen Euro – das zweitbeste Resultat seit der Lancierung der SEPA-Überweisungen im Januar 2008... mehr
14.07.2009 Italienische Übersetzung des SEPA-Lastschrift-Mandats
Der European Payments Council (EPC) veröffentlicht die Übersetzung des Mandatsformulars aus dem SDD-Regelwerk, Seite 63, Punkt 4.7.2, gültig für die Schweiz und Italien... mehr
23.06.2009 Medienmitteilung: "Swiss made“-Lastschriften für Europa
SIX Group lanciert neue SEPA-Dienstleistung für den europäischen Markt... mehr
23.06.2009 Anmeldung zu den SEPA-Lastschriftverfahren
Ab sofort können sich Schweizer und Liechtensteiner Finanzinstitute via Schweizer National Adherence Support Organisation für die SEPA-Lastschriftverfahren registrieren... mehr
23.06.2009 Identifikationsnummer für SEPA-Lastschriften
Finanzinstitute können Identifikationsnummern von Zahlungsempfängern (Creditor Identifiers) online beantragen... mehr
23.06.2009 ISO Payments: Empfehlungen des Schweizer Finanzsektors für den Datenaustausch
Beinhaltet die "Schweizer Implementation Guideline für das SEPA-Lastschriftverfahren", welche als Anleitung für die technische Umsetzung von Formaten dient und Hilfestellung für die Implementierung der einzelnen Format-Varianten bietet... mehr
23.06.2009 Französische Übersetzung des SEPA-Lastschrift-Mandats
Der European Payments Council (EPC) veröffentlicht die Übersetzung des Mandatsformulars aus dem SDD-Regelwerk, Seite 63, Punkt 4.7.2, gültig für die Schweiz, Frankreich und Luxemburg... mehr
05.05.2009 Revidierte Verordnung 2560/2001 und neue E-Geld-Richtlinie
Am 24. April hat das Europäische Parlament zwei Gesetzesvorschläge zur Änderung der aktuellen Vorschriften für grenzüberschreitende Zahlungen und zur Änderung der Bedingungen für die Ausgabe von elektronischem Geld in der EU angenommen. Die beiden Rechtsakte werden jetzt dem Rat der Europäischen Union zur endgültigen Verabschiedung vorgelegt... mehr
05.05.2009 SEPA B2B Direct Debit Scheme Rulebook in Vernehmlassung
Wegen des optionalen E-Mandats wurde das Regelwerk vom European Payments Council (EPC) überarbeitet. Die Vernehmlassungsfrist läuft bis zum 14. Mai 2009... mehr
05.05.2009 SEPA-Lastschriften in Frankreich
Nachdem Ende November 2008 der französische Bankenverband die SEPA-Migration im Bereich Lastschriften ausgesetzt hatte, gaben die französische Zentralbank, der Bankenverband und der nationale SEPA-Rat am 29. April die Einführung der SEPA-Lastschriften in Frankreich auf den 1. November 2010 bekannt... mehr
05.05.2009 SEPA-Überweisungen: Indikator der EZB
Die Europäische Zentralbank zeichnet den Anteil SEPA-Überweisungen im Interbank-Zahlungsverkehr im prozentualen Verhältnis zum Gesamtvolumen auf... mehr
05.05.2009 SEPA-Lastschriften: neue Rulebook-Versionen
Seit 3. bzw. 7. April ist jeweils die Version 3.3 des SEPA Core Direct Debit Scheme Rulebook und der SEPA Core Direct Debit Scheme Customer-to-Bank Implementation Guidelines publiziert... mehr
02.04.2009 Kommunikationsplan SEPA-Lastschriften
Übersicht der geplanten Kommunikation für SEPA-Lastschriften in der Schweiz und Liechtenstein.
02.04.2009 SEPA-Lastschriften – Merkblätter
Die zwei vom Swiss Payments Council verfassten Merkblätter dienen den Schweizer und Liechtensteiner Finanzinstituten, die am SEPA-Lastschriftverfahren teilnehmen wollen, als Basis für die Information ihrer Zahlungspflichtigen und Zahlungsempfänger über das SEPA-Lastschriftverfahren... mehr
02.04.2009 Neuer Monatsrekord
Der Schweizer SEPA-Zahlungsweg euroSIC/SECB/STEP2 verzeichnete im März mit über 93'000 Überweisungen einen neuen Transaktionsrekord. Gegenüber Dezember 2008 bedeutet dies eine Steigerung von 20 Prozent... mehr
02.04.2009 EPC lanciert SEPA-Lastschriftverfahren im November
Gemäss gestriger Medienmitteilung des European Payments Council (EPC) bestätigt die europäische Bankenindustrie, dass Anmeldungen von Finanzinstituten für die Teilnahme an den Verfahren SEPA Core Direct Debit und/oder SEPA Business to Business Direct Debit ab 1. Mai 2009 möglich sein werden. Demnach sollen Banken ab 2. November 2009 SEPA-Lastschriften abwickeln können... mehr
02.04.2009 Aktualisierung des SEPA Testing Framework
Dieses EPC-Dokument wurde mit Blick auf die SEPA-Regelwerke im Lastschriftbereich aktualisiert... mehr
04.03.2009 Punktlandung bei Schweizer SEPA-Lastschriften
Pünktlich zum November 2009 werden Schweizer und Liechtensteiner Finanzinstitute SEPA-Lastschriften abwickeln können... mehr
04.03.2009 Drei neue SEPA-Teilnehmer aus der Schweiz
Bank EEK, bank zweiplus und Crédit Agricole Financements (Suisse) sind ab Anfang März für SEPA-Überweisungen erreichbar. Damit erweitert sich der SEPA-Teilnehmerkreis aus der Schweiz und Liechtenstein auf über 150 Finanzinstitute.
04.03.2009 Transaktionszahlen im Februar
Der Schweizer SEPA-Zahlungsweg euroSIC/SECB/STEP2 verarbeitete im vergangenen Monat über 71'000 Transaktionen im Wert von rund 560 Millionen Euro... mehr
04.03.2009 SWIFT und SEPA
Wie positioniert sich der Netzwerkanbieter im Umfeld des einheitlichen Euro-Zahlungsraums? Antworten auf diese und andere Fragen aus erster Hand von SWIFT-CEO Lázaro Campos... mehr
04.03.2009 SEPA-Kartenzahlungen
Ein Entwurf des SEPA Cards Framework Standardisation Volume (Version 3.1) wurde vom EPC veröffentlicht... mehr
02.02.2009 Ankündigung: Zahlungsverkehrs-Fachtagung
Im Rahmen des Swiss Banking Operations Forum findet in Zürich am 25. März 2009 die Fachtagung mit Schwerpunkt SEPA statt. Unter anderem wird ein Panel mit Vertretern internationaler Zahlungsdienstleister über die Zukunftsperspektiven des Zahlungsverkehrs diskutieren... mehr
02.02.2009 Das neue SEPA-Jahr fängt gut an
Der Schweizer SEPA-Zahlungsweg euroSIC/SECB/STEP2 verzeichnete im Januar über 64'000 verarbeitete Transaktionen im Wert von rund 620 Millionen Euro... mehr
02.02.2009 Neue Version des SCT-Regelwerks
Aus markenrechtlichen Gründen musste eine neue Version (2.31) des SEPA Credit Transfer Scheme Rulebook publiziert werden. Sie hat jedoch keinen Einfluss auf die Gültigkeit der Version 3.2 per 2. Februar 2009... mehr
02.02.2009 Neue Version des SDD-Regelwerks
Die Version 3.2 des SEPA Core Direct Debit Scheme Rulebook wurde vom EPC veröffentlicht... mehr
02.02.2009 SDD-Ausführungsrichtlinien
Der EPC hat die definitiven Kunde-an-Bank-Ausführungsrichtlinien (Customer-to-Bank Implementation Guidelines) für das SEPA-Lastschriftverfahren (SDD), Version 3.2, publiziert... mehr
02.02.2009 Deutsche Übersetzung des SEPA-Lastschrift-Mandats
Es handelt sich um die Übersetzung des Mandatsformulars aus dem SDD-Regelwerk, Seite 63, Punkt 4.7.2... mehr
02.02.2009 Neuer EPC-Leitfaden
"Making SEPA a Reality – The definitive Guide to the Single Euro Payments Area", heisst die im Januar vom European Payments Council herausgegebene neue 50-seitige Informationsbroschüre. Die gut verständliche englische Publikation präsentiert u.a. stichwortartig die Vorteile der SEPA-Instrumente für jede Stakeholder-Gruppe... mehr
02.02.2009 SEPA-Umfrage 2008
Unter dem Titel "The SEPA Survey 2008 – a study on the awareness of and readiness for SEPA amongst corporates and public organisations in the euro area" untersuchten die Beratungsunternehmen Atos Consulting und Deloitte die Bekanntheit von SEPA. Grundlage der Analyse waren 185 ausgewertete Fragebögen von Unternehmen und aus dem Öffentlichen Sektor in neun EU-Ländern... mehr
05.01.2009 Jahresendspurt
Der Schweizer SEPA-Zahlungsweg euroSIC/SECB/STEP2 verzeichnete im Dezember Rekordwerte mit über 78'000 verarbeiteten Transaktionen im Wert von rund 830 Millionen Euro. Das entspricht einer Steigerung gegenüber dem Vormonat um 25 bzw. 43 Prozent... mehr
05.01.2009 Drei neue SEPA-Teilnehmer aus der Schweiz
Raiffeisen Schweiz, Banca Gesfid und die Volksbank AG sind ab heute für SEPA-Überweisungen erreichbar und erweitern den momentanen Teilnehmerkreis schweizerischer und liechtensteinischer Finanzinstitute auf fast 150.
